Аня и Наташа из проекта «Участковые России» оказываются в тихом Лисьегорске. Им достаётся участок №13 — Аня лечит людей в местной больнице, а Наташа разбирается с правонарушениями. Казалось бы, обычная работа, но здесь всё идёт наперекосяк: то странные болезни, то преступления с неожиданными поворотами, а однажды обе даже оказываются в руках преступников.
Сначала героини не могут найти общий язык — слишком разные характеры и взгляды. Но судьба сводит их в одном расследовании: нужно выяснить, что случилось с матерью их коллеги Лиды, которая тоже работала участковой. Общее дело постепенно сближает девушек, заставляя забыть о разногласиях.
